PR PASSPORT Insights ── 海外PRの実務ガイド

日本企業が東南アジアのメディアに載るための、やり方・費用・国別事情・事例。

まず読む

• マレーシアでプレスリリースを出す方法（媒体・言語・費用） — マレー語・英語・中国語の3言語圏マレーシアで、媒体の選び方、出し方3つと費用の考え方、出す前に決めることを解説します。（国別PR・メディア事情・更新 2026-09-26）
• 海外メディアに載ると、輸出の商談で何が変わるか — 海外バイヤーとの商談で、現地語の記事があると何が変わり、何は変わらないのか。向いている会社と始め方を正直に書きます。（海外PRノウハウ・更新 2026-09-26）

新着記事

• 生成したあと必ず見る3点。固有名詞・数字・文化補足 — 多言語ページを生成したあとに必ず確認する、固有名詞・数字・文化補足の3点を解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• 国内の実績を、海外の信頼に変える初手 — 国内実績を海外の信頼に変えるための初手として、事実の再配置と多言語URLの作り方を解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• B2Bメディアに通るプレスと、落ちるプレスの違い — B2Bメディアが拾う発表と落とす発表の違いを、読者視点と原稿の型で解説します。（海外メディア・更新 2026-10-07）
• 多言語展開の前にやる、最小の準備 — 多言語のプレス展開前に最低限そろえる準備を、国・言語・原稿・窓口の順で解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• Bloomberg向けに直すとき、数字と文脈をどう置くか — Bloombergなど金融・ビジネス媒体向けに、数字と文脈の置き方を実務目線で解説します。（海外メディア・更新 2026-10-07）
• 日本では有名なのに、海外で知られない理由 — 国内では有名なのに海外で知られない理由を整理し、越境PRの初手を解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• Forbes寄稿とプレス配信、まずどっちから？ — Forbes寄稿とプレス配信の違いを整理し、日本企業が先にやるべき選択の考え方を解説します。（海外メディア・更新 2026-10-07）
• The Japan Timesや海外の日本語メディアに出すときの注意 — The Japan Timesや海外の日本語メディアへ出すときの読者想定と、原稿で気をつける点を解説します。（海外メディア・更新 2026-10-07）
• 海外では、ローカル紙から行く？全国紙から行く？ — 海外PRでローカル紙と全国紙のどちらから始めるかの考え方と、実務の進め方を解説します。（海外メディア・更新 2026-10-07）
• 機械翻訳だけだと、現地のニュースにならない — 機械翻訳だけでは現地ニュースにならない理由と、文化補足を足す実務手順を解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• 海外向けプレスで、国内原稿のまま落ちる5つの理由 — 国内向けプレスをそのまま海外に出すと落ちる5つの理由と、翻訳前に直す観点を解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• 翻訳前に直す。固有名詞・数字・文化の補足 — 海外向け翻訳の前に直すべき、固有名詞・数字・文化補足の実務ポイントを解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• 「すごいです」をやめて、事実で書くチェックリスト — プレス原稿から誇張を減らし、事実で書くためのチェックリストをまとめます。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• 見出し・リード・事実・補足。英語圏に通る型 — 英語圏のプレスで通じやすい、見出し・リード・事実・補足の4ブロック構成を解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• PR TIMES掲載済みなら、無料で多言語サイトを試せる — PR TIMESに出し済みの会社向けに、無料で多言語サイトを試す流れと確認ポイントを解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• PR TIMESのURLを貼るだけ。多言語ページの作り方 — PR TIMESのリリースURLから、多言語の企業ページを作る流れと、生成後の確認点を解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• 出し済みの日本版リリースを、海外向けに再配置する — すでに出した日本版プレスを、海外向けに再配置する手順と、直すべきポイントを解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• 「もう出してある1本」から始める越境PR — 新規原稿を待たず、出し済みプレス1本から越境PRを始める手順を解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• まずはプレスURL1本から。無料で始める越境PR — プレスURL1本から無料で越境PRを始める手順と、生成後に確認すべき点を解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• スタートアップメディアが拾うニュースの条件 — スタートアップメディアが取り上げやすいニュースの条件と、日本企業の準備の仕方を解説します。（海外メディア・更新 2026-10-07）
• Tech in Asiaなど、東南アジアのテックメディアへのピッチ — Tech in Asiaなど東南アジアのテックメディアへピッチするとき、押さえる条件と準備を解説します。（海外メディア・更新 2026-10-07）
• TechCrunchに載りやすい日本企業の発表の作り方 — TechCrunch向けに、日本企業の発表をどう組み立てるかを、読者と事実の置き方から解説します。（海外メディア・更新 2026-10-07）
• URLを置くだけで、「見に来られる」状態をつくる — 海外PRの初手として、多言語のURLを置いて見に来られる状態をつくる方法を解説します。（海外PRノウハウ・更新 2026-10-07）
• フィンテックやヘルスケアなど、業界メディアへの出し方 — フィンテック・ヘルスケアなど業界メディア（バーティカル）への出し方と、原稿で押さえる点を解説します。（海外メディア・更新 2026-10-07）
• 「テックメディア」って、結局だれが読んでるの？ — テックメディアの読者層と、日本企業が押さえるべき掲載のポイントを整理します。（海外メディア・更新 2026-10-07）
• マレーシアでプレスリリースを出す方法（媒体・言語・費用） — マレー語・英語・中国語の3言語圏マレーシアで、媒体の選び方、出し方3つと費用の考え方、出す前に決めることを解説します。（国別PR・メディア事情・更新 2026-09-26）
• 海外メディアに載ると、輸出の商談で何が変わるか — 海外バイヤーとの商談で、現地語の記事があると何が変わり、何は変わらないのか。向いている会社と始め方を正直に書きます。（海外PRノウハウ・更新 2026-09-26）
• タイでプレスリリースを出す方法（媒体・言語・タイミング） — タイ語が圧倒的に強いタイ市場で、媒体の選び方、出し方3つ、出す前に決めること、避けたい時期を解説します。（国別PR・メディア事情・更新 2026-09-26）